Legal terms


The present conditions of use are stipulated between the user of the website (hereinafter referred as “user”) and Voyage fragrance s.r.l., with registered office in Umberto I, (20065-MI), F.C./ VAT number 1298620961 (hereinafter referred as “the Company”). The website “ODELA.IT” is accessible from the URL and allows users to benefit from the functions described in the following article 2. The use of the site is permitted only on a private basis. It is forbidden to use the site for commercial reasons or in any case in the context of activity with a commercial purpose. For the purpose of this document, the term “use” groups all the operations done by the users from the moment of access to the website, including simple consultation, from any access device (pc, tablet, or smartphone), the type of web connection (private, of third parties, public or wi-fi) and the place of connection. The use of the website involves the unreserved acceptance of these terms of use by the user. These conditions can be subject to modification from the Company. It is understood that the applicable conditions are those in force on the website at the time of use

Site functionalities

 The website allows the user to:
• Know the articles and services proposed by ODELA.IT;
• Make Purchase according to the methods provided for by the general conditions of purchase of the website;
The list of the functionalities is given only as an indicative and not exhaustive title. The Company reserve the right to add or delete functionalities, whether it be temporarily or definitive, without consent from the user

Terms of use of the website

The website is reserved for an adult and identifiable people like privates, as well as minors (under the age of 18) authorized by a parent or tutor. In any case, the Company invites anyone to have the responsibility of a minor under the age of 18 to monitor the use of the website from the minor.
The access to determined services proposed by the Website can be subjected to the creation of an Account for which can be requested information of the User that can allow identification. The User has to be committed to complete and exact transfer of data about its own identity and refrain from usurping the identity of others. In the event that this commitment is not respected, the Company reserve the right to not confirm, suspend or delete the Account.

Intellectual property

The content of the website respect intellectual property rights, with particular reference to copyrights, drawings, models, brands, trademarks, know-how, software, or databases. The Company is the owner of the totality of the Content of the website and the rights associated with it. On this content, the Company grants the user the consent for non-exclusive use of the website and revocable. This consent does not grant the User any rights, in particular to the right of commercial exploitation of the aforementioned content.


 The consultation and utilization of the website take place under the sole responsibility of the User. The Company cannot be considered responsible for relative damage derived from the access, the usage of the website, and the information contained in it. The User is informed of the chance that the Company might momentarily suspend the access to the website for technical reasons linked to maintenance and renounce from now to pursue any compensation claim.
The Company won’t be in any circumstance considered responsible of:
• Any information consulted on the website published by others;
• Possible malfunctioning of the web that doesn’t allow the correct functioning of the website;
• Possible loss of data;
• Possible software malfunctioning;
• Possible consequences caused by computer viruses, bugs, anomalies, or malfunctions;
• Possible damage of the PC/tablet/ smartphone of the user

Protection of personal data

The user can consult the ODELA.IT Personal Data Protection Policy in the specific privacy area on the website

Deletion of user content

The company is free to delete any profile, content, public information on the website, can forbid the usage and access to the website when the Company becomes aware of the failure by the User to comply with the conditions of use or for technical reasons. Any modification or deletion can be done without warning, notification, or preliminary communication, at the complete discretion of ODELA.IT.
Likewise, it reserves the right to block the account with immediate effect whenever abnormal use is detected, as well as the use of BOTs or other instruments that may alter or compromise the functionality and integrity of the website and the offered service


If one or more clauses of the general condition of use are declared void following the application of a law, regulation, or final judicial or administrative decision, the other clauses will retain their force.

Applicable law

These general conditions of use are governed by Italian law